Мови туристів
Перекладіть штаб-квартиру лише іспанською мовою
голосовий перекладач Він говорить, а Інтернет пише це та говорить іншою мовою.
Казначейство, DGT, Nedgia або 012 розмовляють переважно іспанською. Перекласти після щоб відкрити офіційний сайт. Не заходити в штаб через перекладач-проксі: там клонуються логіни.
золоте правило
- Ти пишеш
headquarters.agenciatributaria.gob.es(або відкрийте програму). - Коли сторінка вже завантажена, ви запитуєте браузер щоб перекласти його.
- Cl@ve, PIN y SMS se teclean solo en esa pestaña. Nunca en translate.google.com/… ni en un anuncio.
Un «traductor» que te pide usuario del banco o Cl@ve es phishing. Cierra.
Що використовувати
| Інструмент | Так що | Догляд |
|---|---|---|
| Chrome/Edge — кнопка перекладу | Сторінка, яку ви вже відкривали | Найкращий баланс. Він не замінює URL-адресу. |
| Safari (iPhone / Mac) — переклад | Те саме | iOS 14+ |
| Firefox — локальні переклади | Без надсилання стільки тексту назовні | Активуйте його в панелі. |
| DeepL | Вставити абзац із штабу (цитати, дедлайни) | Pegas texto, no tu Cl@ve. Calidad alta en ES→EN/DE/JA/ZH. |
| Перекладач Google (програма або веб-сайт) | Вулиця, сканований PDF (камера) | Не відкривайте сайт "через" translate.google.com, якщо він запитує вхід. |
| кнопку EN у деяких місцях | AEAT та інші мають половинчасту мову | Зазвичай він неповний. Доповніть браузером. |
Короткий список місць (ви пишете їх)
- Казначейство — headquarters.agenciatributaria.gob.es
- Cl@ve — clave.gob.es
- Соціальне забезпечення — headquarters.seg-social.gob.es
- DGT — штаб-квартира.dgt.gob.es
- Призначення 012 Спільнота Мадрида — sedecitaprevia.comunidad.madrid
- Скарга на поліцію — denuncias.policia.es
- INCIBE 017 — incibe.es
Об’єднані з Україною
Баскетбольний клуб Понферрада