שפות תיירים

תרגם מטה שנמצא רק בספרדית

מתרגם קולי הוא מדבר והרשת כותבת את זה ואומרת את זה בשפה אחרת.

האוצר, ה-DGT, נדגיה או 012 מדברים בעיקר בספרדית. תרגם אחרי כדי לפתוח את האתר הרשמי. אל תיכנסו למפקדה דרך מתרגם-פרוקסי: כניסות משובטות שם.

כלל זהב

אתה כותב headquarters.agenciatributaria.gob.es (או פתחו את האפליקציה).
כאשר הדף כבר נטען, אתה שואל את דפדפן לתרגם אותו.
Cl@ve, PIN y SMS se teclean solo en esa pestaña. Nunca en translate.google.com/… ni en un anuncio.

Un «traductor» que te pide usuario del banco o Cl@ve es phishing. Cierra.

כלי	בשביל מה	טיפול
Chrome/Edge - לחצן תרגום	העמוד שכבר פתחת	האיזון הטוב ביותר. זה לא מחליף את כתובת האתר.
ספארי (iPhone / Mac) - תרגם	אותו דבר	iOS 14+
Firefox - תרגומים מקומיים	בלי לשלוח כל כך הרבה טקסט בחוץ	הפעל אותו בתיבת הבר.
DeepL	הדבק פסקה מהמטה (ציטוטים, מועדים)	Pegas texto, no tu Cl@ve. Calidad alta en ES→EN/DE/JA/ZH.
Google Translate (אפליקציה או אתר אינטרנט)	שלט רחוב, PDF סרוק (מצלמה)	אל תפתח את האתר "דרך" translate.google.com אם הוא מבקש כניסה.
כפתור EN במקומות מסוימים	ל-AEAT ואחרים יש שפה חצי אפויה	בדרך כלל זה לא שלם. משלים עם הדפדפן.

017 זה משרת גם בשפות אחרות בהתאם לאזור הזמן.